Amateur Japanese become man teaches a younger neighbor how relating to fellow-feeling a amour